1. Chemical burns follow standard burn classification and may cause extensive tissue damage.

Bỏng hóa học theo phân loại bỏng tiêu chuẩn và có thể gây tổn thương mô rộng.

2. + They stopped burning incense+ and offering up burnt sacrifices+ in the holy place to the God of Israel.

+ Họ không còn đốt hương+ và dâng vật tế lễ thiêu+ trong nơi thánh cho Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên.

3. (Smith’s Dictionary of the Bible) The fires were kept burning by adding sulfur to burn up the refuse.

(Smith’s Dictionary of the Bible [Tự điển Kinh Thánh của Smith]) Người ta thêm diêm sinh vào để giữ lửa cháy liên tục hầu tiêu hủy rác rưởi.

4. Gregory instructs Tom to burn the warlock alive, but Tom hesitates, causing Gregory to dismiss him while burning Urag himself.

Gregory chỉ thị Tom đốt Urag còn sống, nhưng Tom chần chừ, khiến Gregory để bỏ anh ta trong khi đốt Urag một mình.

5. The private burning of dry cellulosic/paper products is generally clean-burning, producing no visible smoke, but plastics in the household waste can cause private burning to create a public nuisance, generating acrid odors and fumes that make eyes burn and water.

Việc đốt riêng các sản phẩm xen lu lô khô / giấy nói chung là sạch sẽ, không gây ra khói, nhưng nhựa thải trong rác gia đình có thể gây cháy và tạo ra mùi hôi thối và khói gây cay mắt.

6. You're getting burnt.

Anh sẽ cháy nắng mất.

7. It burns.

Bùng cháy đi.

8. It's burnt out.

Nó hoàn toàn cháy rụi!

9. The smell of burnt fat (as when cooking oil is heated to its smoke point) is caused by glycerol in the burning fat breaking down into acrolein.

Mùi mỡ cháy (như khi dầu ăn được nung nóng đến điểm khói) gây ra bởi glycerol trong chất béo cháy đổ xuống acrolein.

10. Burn the villages, burn the farms.

Đốt làng mạc và nông trại.

11. It's so badly burnt.

Cháy thành tro thế này.

12. So I burnt it down.

Nên tôi đốt trụi hết.

13. We burnt them with fire

Bọn tớ phải dùng lửa đốt hết.

14. Our home was burnt down .

Nhà của chúng tôi bị cháy rụi .

15. There's gasoline burns everywhere.

Có vết cháy do xăng dầu ở khắp mọi nơi

16. Burn Troy!

Thiêu trụi Troy!

17. Now burn.

Giờ thì bùng cháy đi.

18. The burn barrel is a somewhat more controlled form of private waste incineration, containing the burning material inside a metal barrel, with a metal grating over the exhaust.

Thùng đốt là một dạng đốt rác tư nhân được kiểm soát nhiều hơn, chứa vật liệu cháy bên trong một thùng kim loại, với một vỉ kim loại trên ống xả.

19. 8 Jehovah continued to speak to Moses, saying: 9 “Command Aaron and his sons and say, ‘This is the law of the burnt offering:+ The burnt offering will remain on the hearth on the altar all night long until the morning, and the fire will be kept burning on the altar.

8 Đức Giê-hô-va tiếp tục phán cùng Môi-se: 9 “Hãy lệnh cho A-rôn và các con trai người rằng: ‘Đây là luật về lễ vật thiêu:+ Lễ vật thiêu phải được giữ trên lò của bàn thờ từ suốt đêm cho đến sáng, và lửa phải luôn cháy trên bàn thờ.

20. The fever... burns you out.

Cơn sốt sẽ thiêu đốt anh.

21. The temperatures needed to break down dioxin are typically not reached when burning plastics outdoors in a burn barrel or garbage pit, causing high dioxin emissions as mentioned above.

Nhiệt độ cần thiết để phá vỡ dioxin thường không đạt được khi đốt nhựa ở ngoài trời trong một cái hố đốt hoặc hố rác sẽ gây ra lượng dioxin cao như đã đề cập ở trên.

22. Looting, burning.

Cướp bóc, đốt phá!

23. I'm burning.

Tôi chết cháy mất!

24. Older adults are at a higher risk for burns , mostly scald burns from hot liquids .

Người già có nguy cơ phỏng cao hơn , chủ yếu là phỏng nước sôi từ chất lỏng nóng .

25. No powder burns, no shrapnel.

Không có mùi thuốc súng, không có mảnh đạn.

26. 21 cuts, 7 cigarette burns.

21 vết cắt, 7 vết bỏng thuốc lá.

27. There's burnt people down here, Mike.

Dưới này có lò thiêu xác, Mike à.

28. It burnt, and I got this.

Nhà bị cháy và tôi chỉ còn cái này

29. He burns up on reentry.

Tàu sẽ bốc cháy khi vào lại khí quyển.

30. 400 workers were burnt to death!

Thiêu chết vừa đúng 400 con heo quay.

31. Our house burnt to the ground.

Nhà chúng tôi cháy rụi.

32. Shit, burning

Chết rồi, nóng quá, cháy rồi.

33. Burn in hell!

Chết cháy trong đại ngục.

34. You'll burn bright.

Ngươi cũng sẽ cháy sáng.

35. Dinner will be burnt to a crisp.

Bữa tối sẽ cháy thành than.

36. The sky burns red as gold

Bầu trời bỗng bừng lên sắc đỏ ánh kim

37. ♫ where the dream burns ♫

♫ nơi giấc mơ bùng cháy ♫

38. A Burning Issue

Một cuộc tranh chấp nóng bỏng

39. Er, that corn's a little burnt though...

Miếng bắp đó hình như hơi khét rồi.

40. That bulb burns out every two weeks.

Cái bóng đèn này cứ hai tuần là cháy một lần.

41. A burning body.

Một xác chết đang cháy.

42. I'm burning up.

Tôi đang chết cháy đây.

43. I'll see you burn.

Tao sẽ thiêu chết mày.

44. They burn him alive.

Và ông bị thiêu sống trên giàn.

45. We burn with passion.

Chúng ta bùng cháy với đam mê.

46. 18 For wickedness burns like a fire,

18 Vì sự gian ác bùng cháy như lửa,

47. Infection is a concern with all burns .

Nhiễm trùng là điều cần chú trọng trong tất cả dạng phỏng .

48. Minny don't burn chicken.

Minny không chiên gà cháy

49. Intruder burn and die.

thì sẽ bị chết vì nước sôi.

50. " Tomato sauce burns the skin like acid.

" Sốt cà chua sẽ thiêu đốt da thịt như axit.

51. 3 Against the shepherds my anger burns,

3 Cơn giận của ta phừng lên với kẻ chăn;

52. Yellow ocher, viridian, raw umber, burnt umber, indigo.

Vàng đất, màu lục, nâu đen, nâu sáng, màu chàm.

53. You can't make burnt grain taste like coffee.

Anh không thể làm ngũ cốc rang ngon như cà phê.

54. Probably charcoal-burning suicide.

Có thể đây là một ca tự tử bằng khói than.

55. 18 The Burning Bush

18 Bụi gai cháy

56. And your Girl on Fire is burnt out.

Và Cô Gái Lửa của cô sẽ bốc cháy.

57. 30 The Burning Bush

30 Bụi gai cháy

58. About the burning well?

Về giếng dầu bốc cháy ấy?

59. I smell something burning.

Tôi lại ngửi thấy mùi khét.

60. Strigoi flesh heals rapidly, but silver burns them.

Da của Strigoi lành lại rất nhanh, nhưng bạc sẽ thiêu đốt chúng.

61. The most common complications of burns involve infection.

Các biến chứng thường gặp nhất của bỏng thường liên quan đến nhiễm trùng.

62. Oh, we're fiddling while Rome burns, are we?

tưởng ta chỉ khoanh tay đứng nhìn chứ?

63. You'd rather burn than kneel.

Rằng ông thà chết thiêu hơn sống quỳ.

64. Should burn everybody in here.

Lẽ ra phải thiêu chết cụ chúng nó.

65. * Let Your Testimony Burn Bright

* Hãy Để cho Chứng Ngôn của Các Em Cháy Sáng Rực

66. + Solʹo·mon offered 1,000 burnt sacrifices on that altar.

+ Sa-lô-môn dâng 1.000 vật tế lễ thiêu trên bàn thờ ấy.

67. You should've let them burn.

Đáng lẽ nên mặc chúng chết cháy.

68. No slash-and-burn agriculture.

Không hóa chát nông nghiệp.

69. Between the burning house

Dưới sự bùng cháy

70. Some such as Lascelles were burnt at the stake.

Vài người như Lascelles bị đưa lên giàn hỏa thiêu.

71. Burnt down dozens of houses in the tristate area.

Đốt cháy hàng tá ngôi nhà trong khu vực ba bang.

72. Burning branches (verse 7)

Thiêu cháy các cành (câu 7)

73. Explosions, flames, burning things!

Thuốc nổ, lửa, mọi thứ bùng cháy!

74. I saw your body burn.

Ta thấy xác ngươi cháy rụi.

75. My stinker is slightly burning.

Tôi có cảm giác hơi rát bên trong.

76. Where everything I cared about burnt to the ground.

Tất cả những gì tôi quan tâm đã bị cháy thành tro.

77. A brand from the burning.

Một nhánh cây trong than hồng.

78. In the industry, we call them cigarette burns.

Trong công nghiệp, người ta gọi nó là đốm cháy của thuốc lá.

79. After an hour, the glue burns your skin!

Sau một giờ, chất độc sẽ làm cháy da!

80. It burns out impurities, leaving behind a cleaner material.

Lửa đốt cháy các tạp chất, để có vật liệu sạch hơn.